Maladies - Historique des versions

Admin le 27 octobre 2022 à 12:11

2022-10-27T12:11:44Z

← Version précédente		Version du 27 octobre 2022 à 14:11
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	*Le Morvan coeur de la France - J. Bruley - Tome II		*Le Morvan coeur de la France - J. Bruley - Tome II
	*Transcripteur : [[Utilisateur:Mabalivet\|Mabalivet]] ([[Discussion utilisateur:Mabalivet\|discussion]]) 14 avril 2020 à 11:58 (CEST)		*Transcripteur : [[Utilisateur:Mabalivet\|Mabalivet]] ([[Discussion utilisateur:Mabalivet\|discussion]]) 14 avril 2020 à 11:58 (CEST)

			==La rage==
			Parmi les cas de rage que M. Pasteur, dans la communication qu'il a faite le 1<sup>er</sup> mars à l'Académie des sciences, a cités, nous relevons celui d'Étienne Roumier, quarante-huit ans, de la commune d'[[Ourouër]] (Nièvre), mordu aux deux mains, le 4 novembre 1885, par un chien reconnu enragé par M. Moreau, vétérinaire à [[Saint Benin d'Azy]]. Aucune cautérisation ni pansement quelconque pendant vingt-quatre heures.

			On sait que dans la même séance l'Académie des sciences a décidé la création d'un établissement pour le traitement de la rage, sous le nom d'Institut Pasteur, et qu'une souscription publique est ouverte pour la fondation de cet établissement.

			La Banque de France a souscrit une somme de 40000 fr. Les souscriptions sont reçues dans les succursales de la Banque et du Crédit foncier, chez les trésoriers-payeurs généraux et les receveurs particuliers.

			==Source==
			*Le Journal de la Nièvre, 14 mars 1886.Texte communiqué par Pierre Volut
			*Transcripteur : [[Utilisateur:Mnoel\|Martine NOËL]] ([[Discussion utilisateur:Mnoel\|discussion]]) 27 octobre 2022 à 14:11 (CEST)

	{{N&R}}		{{N&R}}
	[[Catégorie: Coutumes, culture paysanne]]		[[Catégorie: Coutumes, culture paysanne]]
	[[Catégorie: Le morvandiau (paysan)]]		[[Catégorie: Le morvandiau (paysan)]]

Admin le 27 octobre 2022 à 12:07

2022-10-27T12:07:15Z

← Version précédente		Version du 27 octobre 2022 à 14:07
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			__TOC__
			==Maladies diverses==
	En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies ''dans les humeurs'' qu'aux ''maladies		En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies ''dans les humeurs'' qu'aux ''maladies
	dans le sang''.		dans le sang''.

Admin le 27 octobre 2022 à 12:05

2022-10-27T12:05:27Z

← Version précédente		Version du 27 octobre 2022 à 14:05
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies "dans les humeurs" qu'aux "maladies		En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies ''dans les humeurs'' qu'aux ''maladies
	dans le sang ".		dans le sang''.
	Le frisson et la sensation de chaleur, qui appartiennent en ~~rélité~~ au même ~~accés~~ de fièvre, sont considérés comme indépendants : le premier résume de la "fièvre froide" et le second la "fièvre chaude".~~<br>~~		Le frisson et la sensation de chaleur, qui appartiennent en réalité au même accès de fièvre, sont considérés comme indépendants : le premier résume de la ''fièvre froide'' et le second la ''fièvre chaude''.

	Une "détornée" est une fièvre passagère ; on l'appelle aussi "fièvre de la fatigue" ou "fièvre des courbatures". La convalescence de cette fièvre est aussi longue et aussi pénible que celle d'une grande maladie. En Nivernais, on en sort "aquenité, éreinté, abraté" (éreinté équivaut à éreinté esquinté ; provençal ''esquina'', dos échine). En [[Morvan]], "éfianné " (fian, flanc, efflanqué).~~<br>~~		Une ''détornée'' est une fièvre passagère ; on l'appelle aussi ''fièvre de la fatigue'' ou ''fièvre des courbatures''. La convalescence de cette fièvre est aussi longue et aussi pénible que celle d'une grande maladie. En Nivernais, on en sort ''aquenité, éreinté, abraté'' (éreinté équivaut à éreinté esquinté ; provençal ''esquina'', dos échine). En [[Morvan]], ''éfianné'' (fian, flanc, efflanqué).
	La plus tristement populaire des fièvres éruptives a été longtemps la variole, qui devint par altération "varole ou vérole". La variole devint la "petite vérole", tandis que le terme "grande vérole" ou "vérole" était réservé à la syphilis.<br>
	~~La varicelle était appelée communément "p'tiote vérole vôlante".<br>~~
	~~La scarlatine et la rougeole étaient les fièvres "rouges".<br>~~
	~~Avoir les oreillons, c'était avoir les "giffes" (gonflement des joues).<br>~~
	~~Les dartres sont des diètres.<br>~~
	~~L'épilepsie est encore le "haut mal"<br>~~
	~~Un "beurdin" est encore, suivant la région, un étourdi, un brouillon, un imbécile ou un idiot.<br>~~
	Ce que les médecins et les chirurgiens appellent un "trauma", le peuple l'appellera toujours un "coup". La métaphore heureuse, le "coup de sang" est toujours très employée en [[Morvan]], on dit aussi avoir une "attaque".<br>

	~~Pour de nombreux Morvandiaux, toute maladie avait pour cause~~ la ~~suppression de la transpiration ; aussi commençaient-ils~~, ~~avant d~~'~~appeler le médecin, par une thérapeutique appropriée~~. ~~Le malade s~~'~~administrait~~, à ~~l'aide de~~ la ~~couète et de l'édredon, un bain de vapeur improvisé. "comme Encelade, écrivait de Docteur Bogros, il étouffe bien un peu sous cet "Etna" de plumes, mais il sue et il est satisfait, sinon guéri"~~.		La plus tristement populaire des fièvres éruptives a été longtemps la variole, qui devint par altération ''varole'' ou ''vérole''. La variole devint la ''petite vérole'', tandis que le terme ''grande vérole'' ou ''vérole'' était réservé à la syphilis.
	~~<br>~~

	Pour prévenir ou combattre tous les maux, nos ancêtres trouvaient dans les plantes cultivées ou non de précieux remèdes. Les plantes étaient utilisées soit pour composer des cataplasmes, soit des tisanes, dont on instituait parfois de véritables régimes. On disait alors que "l'~~on buvait sur la fleur, la feuille, la tige ou~~ 'l'~~écorce". de l~~'~~espèce végétale choisie. presuqe toutes les plantes utilisées par l~~'~~herboristerie étaient connues dans nos campagnes, et le jardin familial en refermeait plusieurs variétés~~.~~<br>~~		La varicelle était appelée communément ''p'tiote vérole volante''.

			La scarlatine et la rougeole étaient les ''fièvres rouges''.

	* Source : Le Morvan coeur de la France - J. Bruley - Tome II<br>		Avoir les oreillons, c'était avoir les ''giffes'' (gonflement des joues).
	* Transcripteur : [[Utilisateur:Mabalivet\|Mabalivet]] (~~[[Discussion utilisateur:Mabalivet\|discussion]]) 14 avril 2020 à 11:58 (CEST~~)

			Les dartres sont des ''diètres''.

			L'épilepsie est encore le ''haut mal''.

			Un ''beurdin'' est encore, suivant la région, un étourdi, un brouillon, un imbécile ou un idiot.

			Ce que les médecins et les chirurgiens appellent un ''trauma'' le peuple l'appellera toujours un ''coup''. La métaphore heureuse, le ''coup de sang'' est toujours très employée en [[Morvan]], on dit aussi avoir une ''attaque''.

			Pour de nombreux Morvandiaux, toute maladie avait pour cause la suppression de la transpiration ; aussi commençaient-ils, avant d'appeler le médecin, par une thérapeutique appropriée. Le malade s'administrait, à l'aide de la couette et de l'édredon, un bain de vapeur improvisé. Comme Encelade, écrivait le Docteur Bogros, il étouffe bien un peu sous cet ''Etna'' de plumes, mais il sue et il est satisfait, sinon guéri.

			Pour prévenir ou combattre tous les maux, nos ancêtres trouvaient dans les plantes cultivées ou non de précieux remèdes. Les plantes étaient utilisées soit pour composer des cataplasmes, soit des tisanes, dont on instituait parfois de véritables régimes. On disait alors que ''l'on buvait sur la fleur, la feuille, la tige ou l'écorce''. De l'espèce végétale choisie. presque toutes les plantes utilisées par l'herboristerie étaient connues dans nos campagnes, et le jardin familial en refermait plusieurs variétés.

			==Source==
			*Le Morvan coeur de la France - J. Bruley - Tome II
			*Transcripteur : [[Utilisateur:Mabalivet\|Mabalivet]] ([[Discussion utilisateur:Mabalivet\|discussion]]) 14 avril 2020 à 11:58 (CEST)

			{{N&R}}
	[[Catégorie: Coutumes, culture paysanne]]		[[Catégorie: Coutumes, culture paysanne]]
	[[Catégorie: Le morvandiau (paysan)]]		[[Catégorie: Le morvandiau (paysan)]]

Admin : Page créée avec « En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies "dans les humeurs" qu'aux "maladies dans le sang ". Le fris... »

2021-03-11T14:29:53Z

Page créée avec « En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies "dans les humeurs" qu'aux "maladies dans le sang ". Le fris... »

Nouvelle page

En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies "dans les humeurs" qu'aux "maladies
dans le sang ".
Le frisson et la sensation de chaleur, qui appartiennent en rélité au même accés de fièvre, sont considérés comme indépendants : le premier résume de la "fièvre froide" et le second la "fièvre chaude". 

Une "détornée" est une fièvre passagère ; on l'appelle aussi "fièvre de la fatigue" ou "fièvre des courbatures". La convalescence de cette fièvre est aussi longue et aussi pénible que celle d'une grande maladie. En Nivernais, on en sort "aquenité, éreinté, abraté" (éreinté équivaut à éreinté esquinté ; provençal ''esquina'', dos échine). En [[Morvan]], "éfianné " (fian, flanc, efflanqué). 
La plus tristement populaire des fièvres éruptives a été longtemps la variole, qui devint par altération "varole ou vérole". La variole devint la "petite vérole", tandis que le terme "grande vérole" ou "vérole" était réservé à la syphilis. 
La varicelle était appelée communément "p'tiote vérole vôlante". 
La scarlatine et la rougeole étaient les fièvres "rouges". 
Avoir les oreillons, c'était avoir les "giffes" (gonflement des joues). 
Les dartres sont des diètres. 
L'épilepsie est encore le "haut mal" 
Un "beurdin" est encore, suivant la région, un étourdi, un brouillon, un imbécile ou un idiot. 
Ce que les médecins et les chirurgiens appellent un "trauma", le peuple l'appellera toujours un "coup". La métaphore heureuse, le "coup de sang" est toujours très employée en [[Morvan]], on dit aussi avoir une "attaque". 

Pour de nombreux Morvandiaux, toute maladie avait pour cause la suppression de la transpiration ; aussi commençaient-ils, avant d'appeler le médecin, par une thérapeutique appropriée. Le malade s'administrait, à l'aide de la couète et de l'édredon, un bain de vapeur improvisé. "comme Encelade, écrivait de Docteur Bogros, il étouffe bien un peu sous cet "Etna" de plumes, mais il sue et il est satisfait, sinon guéri".
 

Pour prévenir ou combattre tous les maux, nos ancêtres trouvaient dans les plantes cultivées ou non de précieux remèdes. Les plantes étaient utilisées soit pour composer des cataplasmes, soit des tisanes, dont on instituait parfois de véritables régimes. On disait alors que "l'on buvait sur la fleur, la feuille, la tige ou 'l'écorce". de l'espèce végétale choisie. presuqe toutes les plantes utilisées par l'herboristerie étaient connues dans nos campagnes, et le jardin familial en refermeait plusieurs variétés. 

* Source : Le Morvan coeur de la France - J. Bruley - Tome II 
* Transcripteur : [[Utilisateur:Mabalivet|Mabalivet]] ([[Discussion utilisateur:Mabalivet|discussion]]) 14 avril 2020 à 11:58 (CEST)

[[Catégorie: Coutumes, culture paysanne]]
[[Catégorie: Le morvandiau (paysan)]]

Maladies - Historique des versions

Admin le 27 octobre 2022 à 12:11

Admin le 27 octobre 2022 à 12:07

Admin le 27 octobre 2022 à 12:05

Admin : Page créée avec « En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies "dans les humeurs" qu'aux "maladies dans le sang ". Le fris... »

Admin : Page créée avec « En clinique, le symptôme qui domine tous les autres, c'est la fièvre. Elle appartient aussi bien aux maladies "dans les humeurs" qu'aux "maladies dans le sang ". Le fris... »