Chansons de loups - Historique des versions

Admin le 14 mars 2021 à 09:24

2021-03-14T09:24:48Z

← Version précédente		Version du 14 mars 2021 à 11:24
Ligne 63 :		Ligne 63 :


	[[Catégorie: ~~Faits divers~~]]		[[Catégorie: Les loups]]
	[[Catégorie: Vie locale, moeurs]]		[[Catégorie: Vie locale, moeurs]]

Admin le 12 mars 2021 à 12:04

2021-03-12T12:04:02Z

← Version précédente		Version du 12 mars 2021 à 14:04
Ligne 63 :		Ligne 63 :


	~~{{Retour Les loups & Vie-moeurs}}~~		[[Catégorie: Faits divers]]
	[[Catégorie : ~~Faits Divers~~]]		[[Catégorie: Vie locale, moeurs]]

Admin le 20 juillet 2014 à 05:08

2014-07-20T05:08:44Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 07:08
Ligne 4 :		Ligne 4 :

	{\| class="wikitable centre"		{\| class="wikitable centre"
	\| '''1'''		\| '''1'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué lai gueul' de moun'âne,<br>		Yai retroué lai gueul' de moun'âne,<br>

Admin le 20 juillet 2014 à 05:07

2014-07-20T05:07:50Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 07:07
Ligne 4 :		Ligne 4 :

	{\| class="wikitable centre"		{\| class="wikitable centre"
	\| 1		\| '''1'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué lai gueul' de moun'âne,<br>		Yai retroué lai gueul' de moun'âne,<br>
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	Las répeunes et las sardons,<br>		Las répeunes et las sardons,<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\| 3		\| '''3'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué l'aireille de moun'âne,<br>		Yai retroué l'aireille de moun'âne,<br>
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	Las coups d'bâton et le bridon<br>		Las coups d'bâton et le bridon<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon<br>		Lai beurdindaine, lai beurdindon<br>
	\| 5		\| '''5'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué las paittes de moun'âne,<br>		Yai retroué las paittes de moun'âne,<br>
Ligne 29 :		Ligne 29 :
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\|-		\|-
	\| 2		\| '''2'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué l'lûto de moun'âne,<br>		Yai retroué l'lûto de moun'âne,<br>
Ligne 37 :		Ligne 37 :
	En çantant chu tos las tons,<br>		En çantant chu tos las tons,<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\| 4		\| '''4'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué l'échin' de moun'âne,<br>		Yai retroué l'échin' de moun'âne,<br>
Ligne 45 :		Ligne 45 :
	Du melin ai lai maïon,<br>		Du melin ai lai maïon,<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\| 6		\| '''6'''
	L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué lai queue de moun'âne,<br>		Yai retroué lai queue de moun'âne,<br>
Ligne 54 :		Ligne 54 :
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\|}		\|}

Admin le 20 juillet 2014 à 05:06

2014-07-20T05:06:36Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 07:06
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	{\| class="wikitable centre"		{\| class="wikitable centre"
	\| 1		\| 1
	L'aut das zors, rev'nant du bouais		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué lai gueul' de moun'âne,		Yai retroué lai gueul' de moun'âne,<br>
	Que l'loup n'aivo pas mezée		Que l'loup n'aivo pas mezée<br>
	O gueule, mai pore gueule !		O gueule, mai pore gueule !<br>
	Te n'meuz'rée pu las répeunes,		Te n'meuz'rée pu las répeunes,<br>
	Las répeunes et las sardons,		Las répeunes et las sardons,<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\| 3		\| 3
	L'aut das zors, rev'nant du bouais		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué l'aireille de moun'âne,		Yai retroué l'aireille de moun'âne,<br>
	Que l'loup n'aivo pas mezée		Que l'loup n'aivo pas mezée<br>
	O aireille, mai por aireille !		O aireille, mai por aireille !<br>
	Te n'airée pu las coups d'bâton		Te n'airée pu las coups d'bâton<br>
	Las coups d'bâton et le bridon		Las coups d'bâton et le bridon<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon		Lai beurdindaine, lai beurdindon<br>
	\| ~~MARTIN Louis à [[Narcy]]~~		\| 5
			L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
			Yai retroué las paittes de moun'âne,<br>
			Que l'loup n'aivo pas mezée<br>
			O paittes, mas pores paittes !<br>
			Vô n'baitt'rée don pu l'paivé,<br>
			Tot autor de lai maïon,<br>
			Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\|-		\|-
	\| 2		\| 2
	L'aut das zors, rev'nant du bouais		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
	Yai retroué l'lûto de moun'âne,		Yai retroué l'lûto de moun'âne,<br>
	Que l'loup n'aivo pas mezée		Que l'loup n'aivo pas mezée<br>
	O lûto, mon por lûto !		O lûto, mon por lûto !<br>
	Te n'frée pu enrèzer l'echo,		Te n'frée pu enrèzer l'echo,<br>
	En çantant chu tos las tons,		En çantant chu tos las tons,<br>
	Lai beurdindaine, lai beurdindon.		Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\| ~~FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]~~		\| 4
	\| ~~MARTIN Louis à [[Narcy]]~~		L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
			Yai retroué l'échin' de moun'âne,<br>
			Que l'loup n'aivo pas mezée<br>
			O échine, mai por échine !<br>
			Te n'port'rée don pu lai fairenne<br>
			Du melin ai lai maïon,<br>
			Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
			\| 6
			L'aut das zors, rev'nant du bouais<br>
			Yai retroué lai queue de moun'âne,<br>
			Que l'loup n'aivo pas mezée<br>
			O queue , mai pore queue !<br>
			Te n'ézadrée don pu las mouéces<br>
			D'alentôr du trôfignon,<br>
			Lai beurdindaine, lai beurdindon.<br>
	\|}		\|}

Admin le 20 juillet 2014 à 05:03

2014-07-20T05:03:54Z

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 {| class="wikitable centre"
-  | AIMARD Jean à [[Oudan]]
+  | 1
-  | FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]
+L'aut das zors, rev'nant du bouais
   | MARTIN Louis à [[Narcy]]
   |-
-  | AIMARD Jean à [[Oudan]]
+  | 2
   | FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]
   | MARTIN Louis à [[Narcy]]

Admin le 20 juillet 2014 à 05:02

2014-07-20T05:02:14Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 07:02
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\| FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]		\| FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]
	\| MARTIN Louis à [[Narcy]]		\| MARTIN Louis à [[Narcy]]
	-		\|-
	\| AIMARD Jean à [[Oudan]]		\| AIMARD Jean à [[Oudan]]
	\| FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]		\| FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]

Admin le 20 juillet 2014 à 05:01

2014-07-20T05:01:28Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 07:01
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	<br style="clear:both;"/>		<br style="clear:both;"/>

			{\| class="wikitable centre"
			\| AIMARD Jean à [[Oudan]]
			\| FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]
			\| MARTIN Louis à [[Narcy]]
			-
			\| AIMARD Jean à [[Oudan]]
			\| FARIGNEAU Xx à [[La Chapelle Saint André]]
			\| MARTIN Louis à [[Narcy]]
			\|}

Admin le 20 juillet 2014 à 04:58

2014-07-20T04:58:49Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 06:58
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	=Ce que le loup n'avait pas mangé=		==Ce que le loup n'avait pas mangé==
	[[Image:Ce que le loup n'avait pas mangé.gif\|thumb\|left\|600px\|<center>Cliquer sur l'image puis sur "Image en plus haute résolution" pour obtenir la partition lisible</center>]]		[[Image:Ce que le loup n'avait pas mangé.gif\|thumb\|left\|600px\|<center>Cliquer sur l'image puis sur "Image en plus haute résolution" pour obtenir la partition lisible</center>]]
	<br style="clear:both;"/>		<br style="clear:both;"/>

Admin le 20 juillet 2014 à 04:58

2014-07-20T04:58:22Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2014 à 06:58
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	=Ce que le loup n'avait pas mangé=		=Ce que le loup n'avait pas mangé=
	[[Image:Ce que le loup n'avait pas mangé.gif\|thumb\|left\|600px]]		[[Image:Ce que le loup n'avait pas mangé.gif\|thumb\|left\|600px\|<center>Cliquer sur l'image puis sur "Image en plus haute résolution" pour obtenir la partition lisible</center>]]
	<br style="clear:both;"/>		<br style="clear:both;"/>
	~~Cliquer sur l'image puis sur "Image en plus haute résolution" pour obtenir la partition lisible~~